新型コロナウィルス感染拡大に伴う営業自粛について(English below)※5月11日(月)更新

【3月23日(月)-5月31日(日)営業自粛のお知らせ】※5月11日(月)更新
English Below.

株式会社ピエロタ、及び牧神画廊は、新型コロナウィルス感染拡大防止の為の営業自粛要請を受け、3月23日(月)から5月31日(日)まで営業自粛させて頂きます。

誠に大変申し訳ありませんが、その後の営業については状況をみて判断致します。

ご質問等、お問い合わせは下記の連絡先までお願い致します(Tel: 03-5148-5821 ※転送設定してあります)。

株式会社ピエロタ: info@pierota.co.jp / 牧神画廊: pboxx@pierota.co.jp

ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。

画廊主・新美康明

Notice of Voluntary Restraint of Operation *Update on May 11 (Mon.)

Pierota Corporation and Bokushin Gallery will be suspending business from Monday, March 23 to Sunday, May 31 to prevent the spread of the COVID-19.

We apologize for the inconvenience, but we will take the situation into consideration before making a decision.

If you have any questions or inquiries, please contact us at the following address (Tel: 03-5148-5821).

Pierota Corporation: info@pierota.co.jp / Bokushin Gallery: pboxx@pierota.co.jp

Thank you very much for your understanding and cooperation.

Art gallery owner, Yasuaki Niimi

牧神画廊 BOKUSHIN GALLERY