【2020年11月16日（月）-12月31日（木）営業自粛のお知らせ】
※11月15日（日）更新　English Below.

株式会社ピエロタ、及び牧神画廊は、新型コロナウィルス感染拡大防止の為の営業自粛要請を受け、2020年11月16日（月）から12月31日（木）まで営業自粛させて頂きます。

誠に大変申し訳ありませんが、その後の営業については状況をみて判断致します。

ご質問等、お問い合わせは下記の連絡先までお願い致します（Tel: 03-5148-5821 ※転送設定してあります）。

株式会社ピエロタ： info@pierota.co.jp / 牧神画廊： pboxx@pierota.co.jp

何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願いいたします。

画廊主・新美康明

Notice of Voluntary Restraint of Operation *Updated on Sun. November 15 2020

Pierota Corporation and Bokushin Gallery will be suspending business from Mon. November 16 to Thu. December 31 2020 to prevent the spread of the COVID-19.

We apologize for the inconvenience, but we will take the situation into consideration before making a decision.

If you have any questions or inquiries, please contact us at the following address (Tel: 03-5148-5821).

Pierota Corporation: info@pierota.co.jp / Bokushin Gallery: pboxx@pierota.co.jp

Thank you very much for your understanding and cooperation.

Art gallery owner, Yasuaki Niimi